W dniu 17 stycznia 2011 roku w Urzędzie Miasta Puławy odbyło się spotkanie założyciela stylu Karate Tsunami i prezesa Polskiej Federacji Dalekowschodnich Sztuk i Sportów Walki soke Ryszarda Murata 10 dan z Prezydentem Puław Januszem Groblem i Wiceprezydentem Puław Ewą Wójcik.

   Spotkanie odbyło się w gabinecie Prezydenta, a doszło do niego na zaproszenie Prezydenta.

   W trakcie spotkania Prezydent Janusz Grobel wręczył dla soke Ryszarda Murata 10 dan książkę Zbigniewa Kiełba – "Przerwane życiorysy" (Wyd. Akapit, Lublin 2010; sfinansowaną ze środków budżetu miasta Puławy).

Książka Zbigniewa Kiełba –

"Przerwane życiorysy".

Książka ta została dwukrotnie

(I wydanie – Warszawa 2003,

II wydanie – Warszawa 2008) opublikowana przez renomowane wydawnictwo

"Książka i Wiedza"

i stała się

najgłośniejszym bestsellerem

w dziedzinie sztuk walki w Polsce.

Z uwagi na jej wartość została

opublikowana w jęz. angielskim pt.

"Karate for Beginners and Advanced"

 przez słynne wydawnictwo

"Atlantic Publishers & Distributors"

(New Delhi 2006) i stała się wielkim przebojem w krajach angielskojęzycznych.

Warto dodać, że jest ona jedyną

w historii książką polskiego autora

z zakresu sztuk walki,

wydaną w innym języku.